Le traducteur Google est prĂ©sent dans notre quotidien très frĂ©quemment, mais il est plus difficile de le voir sur les sites Web sous la forme d’un bouton du type traduit ce site Web en. Il est vrai qu’il existe des extensions qui peuvent le faire, mais le widget que les webmasters pouvaient inclure sur leurs sites a cessĂ© d’ĂŞtre gratuit il y a des annĂ©es.
En cette pĂ©riode de pandĂ©mie mondiale, les responsables gouvernementaux et les organisations de santĂ© mettent Ă jour leurs sites Web avec les dernières informations pour aider Ă lutter contre la propagation du COVID-19 et fournir un accès aux ressources, mais le temps manque pour traduire ce contenu dans d’autres langues. De plus, ces contenus sont uniquement en PDF voire en DOC, ce qui rend leur accès plus difficile.
Pour aider sur le sujet et Ă©largir la portĂ©e de ce contenu, Google rouvre l’accès au traducteur de site Web Google Translate, un widget qui traduit le contenu du site Web dans plus de 100 langues diffĂ©rentes. Facile Ă intĂ©grer et gratuit, il vous suffit de vous inscrire Ă ce lien pour l’obtenir.
L’utilisation est limitĂ©e aux sites Web gouvernementaux, ONG et / ou non commerciaux (par exemple, les Ă©tablissements universitaires) qui se concentrent sur la rĂ©ponse COVID-19. Pour tous les autres sites Web, l’API Google Cloud Translation doit ĂŞtre utilisĂ©e.
Par contre, il est important de se rappeler que si on veut traduire un PDF en espagnol, il suffit d’aller sur translate.google.com, mettre l’URL du fichier dans la zone de texte Ă gauche, choisir l’espagnol comme la langue cible Ă droite et c’est tout, nous obtiendrons le rĂ©sultat dans diffĂ©rents formats, y compris .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls ou .xlsx.
